Empresa privada que facilita a busca e a entrega de documentos em todo o Brasil — sem qualquer vínculo com cartórios, órgãos públicos ou operadores de registro · CNPJ 47.680.808/0001-20
Início/Solicitar/Apostilamento de Haia
Validade internacional · Convenção de Haia

Apostilamento de Haia Online

Envie seu documento e a Cartorize cuida de todo o apostilamento — 100% online. Tradução juramentada da certidão apostilada como serviço opcional.

Empresa registrada · CNPJAcompanhamento online do pedidoReembolso se não for possível
120+países com validade
1–5 diasprazo do apostilamento
4,8avaliação dos clientes
+60 mildocumentos atendidos
1

Documento a ser apostilado

2

Serviços complementares (opcional)

Tradução juramentadaTraduzimos a certidão já apostilada por tradutor público oficial. Exigida na maioria dos países.

Carregue o documento em PDF para continuar.

+ Adicionar outra certidão

Como funciona o apostilamento

01

Envie o documento

Carregue o PDF e selecione se quer a tradução juramentada.

02

A Cartorize apostila

Encaminhamos ao cartório autorizado e acompanhamos cada etapa.

03

Receba com validade

Documento apostilado pronto para uso no exterior, com tradução se contratada.

Avaliações

Quem já apostilou com a Cartorize

4,8★★★★★
+60 mil atendimentos · 27 estados + DF
★★★★★

"Precisava apostilar documentos para a cidadania italiana. Cuidaram do apostilamento e da tradução juntos, sem dor de cabeça."

LM
Lucas M.Curitiba, PR
★★★★★

"Apostilei meu diploma para trabalhar em Portugal. Recebi tudo em PDF muito antes do prazo e acompanhei cada etapa online."

RA
Roberto A.São Paulo, SP
★★★★★

"Tudo 100% online e sem sair de casa. A certidão apostilada e traduzida chegou no prazo combinado para o visto americano."

MT
Mariana T.Recife, PE

Perguntas frequentes

O que é o apostilamento de Haia?+
É o selo, previsto na Convenção de Haia, que torna um documento público brasileiro válido nos mais de 120 países que fazem parte do acordo. É emitido por cartório autorizado pelo Conselho Nacional de Justiça (CNJ).
O apostilamento é feito de forma digital?+
Sim. Trabalhamos com a apostila eletrônica (digital): você envia o documento em PDF e recebe o apostilamento em formato digital, com assinatura e código de verificação — mesma validade do físico, sem sair de casa.
Quais documentos posso apostilar?+
Certidões (nascimento, casamento, óbito), diplomas, históricos escolares e certificados, antecedentes criminais, procurações, contratos e outros documentos oficiais emitidos no Brasil. Online, só apostilamos documentos digitais com assinatura eletrônica válida (PDF assinado pelo órgão emissor). Documentos em papel precisam ser digitalizados e assinados primeiro.
Preciso da tradução juramentada?+
Depende do destino: se o país não tem o português como idioma oficial, a tradução juramentada normalmente é exigida. Apostilamos primeiro e, se você contratar, traduzimos a certidão já apostilada por tradutor público oficial — na ordem correta.